Home › The Vision Blog › 中文 Blog

中文 Blog

  • 市長羅品信撰文

    Submitted by Tim Chipperfield on January 28, 2011 - 11:11am
    Gregor.jpg
    Author Name: 
    Vision Vancouver

    作為溫哥華市長﹐改善無家可歸及治安情況是我首要處理的事情﹐而我們在這兩個議題上都取得了實質的成果。

    最新的統計數字顯示﹐本市的庇護中心對街頭公眾秩序已作出了正面的影響。根據市中心商業促進會的報告﹐由於有了這些庇護中心﹐在公眾地方作出滋擾行為的個案已大幅減少。

    這些成效在上一個冬天已經體現出來﹐在這一個冬天也一樣﹐進一步證明了我們採取的行動有正面的效果。

    這些為無家可歸人士而設的冬季臨時庇護中心令他們可以不用露宿街頭﹐市中心商業促進會亦將以下的情況歸功於本市的庇護中心:
    o 去年九月至十一月的行乞個案每月平均為312宗﹐到十二月則下降至129宗﹐減幅達百分之59﹔

  • 訪李國賢安老院 羅品信向耆英拜年

    Submitted by Tim Chipperfield on January 28, 2011 - 11:05am
    Gregor with Seniors
    Author Name: 
    Vision Vancouver

    溫哥華市長羅品信21日首度參觀中僑李國賢護理安老院，對安老院的完善設施、良好照護，並能讓高齡耆英安養在自己熟悉的語言和環境中表示印象深刻。

    羅品信於中午12時，拜訪中僑位於華埠卡羅街（Carrall Street）的李國賢護理安老院，由中僑行政總裁譚阜全、基金會行政總裁鄭志傑、健康服務行政總監蔡梁潔明及理事關元生接待及介紹。

    在30分鐘的參訪，羅品信依序參觀，提供長期臥床及24小時都需要照顧及醫療服務的「李國賢護理安老院」；提供可獨立處理起居生活細節的「樂群苑」及非住宿的日間中心「錢梁秀容日間護理中心」。

    羅品信表示：「中國農曆春節即將來到，除了觀摩相關設施及管理，也趁此機會向長者拜早年。」他並以粵語和普通話向長者問好。

    參訪行程結束後表示，羅品信和譚阜全共同表示，期待未來有更多的合作機會。

  • Chinese blog

    Submitted by admin on January 28, 2010 - 4:22pm
    Author Name: 
    Vision Vancouver

    (Note: you must have a Chinese font installed on your computer to read this page. For best results, use Internet Explorer 7 or Firefox 3.)

    與僑團議振興華埠移民安頓
    羅品信明年訪華推綠色經濟 2009年12月9日
    廣 告

    【明報專訊】溫哥華市長羅品信強調，善用溫市龐大移民人口的人力資源，推動綠色經濟改善治安，振興華埠及改造市中心東端，都是未來一年工作重點。羅品信對明年有機會以溫市市長身分重臨中國感到雀躍，期待此行獲得豐盛收穫。

    羅品信昨日與華裔市議員周炯華、鄭文宇，與去年成立的加拿大華人社團聯席會代表舉行圓桌會議，就市政議題交流，華埠及移民安頓成為彼此交流的重點議題。